1
00:00:00,000 --> 00:00:03,440
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:11,830 --> 00:00:14,800
Voici un mot qui
tu vas faire face,

3
00:00:14,800 --> 00:00:16,840
et tu n'y vas pas
aimer ce mot.

4
00:00:16,840 --> 00:00:19,490
C'est le plus méchant
mot dans le business...

5
00:00:19,490 --> 00:00:21,070
échec.

6
00:00:21,070 --> 00:00:22,720
Vous allez échouer.

7
00:00:22,720 --> 00:00:24,500
Tu vas échouer
à quelque chose de petit,

8
00:00:24,500 --> 00:00:26,560
ou tu vas échouer
à quelque chose de grand.

9
00:00:26,560 --> 00:00:31,150
Il y a très peu de compositeurs...
eh bien, d'honnêtes compositeurs...

10
00:00:31,150 --> 00:00:34,480
avec qui j'ai parlé
qui n'ont pas connu d'échecs.

11
00:00:34,480 --> 00:00:36,840
Des choses qu'ils considéraient comme
des obstacles incroyables

12
00:00:36,842 --> 00:00:38,052
furent soudainement mis en travers du chemin.

13
00:00:38,050 --> 00:00:41,890
Ou un échec qui les a laissés...
leur ego épuisé au point

14
00:00:41,890 --> 00:00:45,100
où ils ont eu du mal
le temps recommence.

15
00:00:45,100 --> 00:00:47,560
Cela fait partie du territoire.

16
00:00:47,560 --> 00:00:49,450
Tu peux être ça
incroyable chanceux

17
00:00:49,450 --> 00:00:52,000
qui a une vie qui
est sans échec.

18
00:00:52,000 --> 00:00:56,970
Et à toi, je te souhaite bon
voyage et voyages merveilleux.

19
00:00:56,970 --> 00:01:00,400
Mais pour les 90% restants d'entre vous
qui pourrait regarder ça,

20
00:01:00,400 --> 00:01:02,800
l'échec sera
une partie de votre existence.

21
00:01:02,800 --> 00:01:05,260
Comment gérez-vous cela ?

22
00:01:05,260 --> 00:01:07,180
C'est dur.

23
00:01:07,180 --> 00:01:10,300
Aux petits niveaux, il y a
l'échec instantané

24
00:01:10,300 --> 00:01:12,880
de se transformer
en panne pour un travail.

25
00:01:12,880 --> 00:01:14,320
Commence là.

26
00:01:14,320 --> 00:01:16,360
Laisse tomber, laisse tomber.

27
00:01:16,360 --> 00:01:19,180
Et genre, recentre-toi
et repartez.

28
00:01:19,180 --> 00:01:20,620
Il n'y a pas d'autre moyen de le faire.

29
00:01:20,620 --> 00:01:22,070
Maintenant, le niveau suivant.

30
00:01:22,070 --> 00:01:23,800
Vous travaillez en tant que compositeur.

31
00:01:23,800 --> 00:01:25,180
Les choses vont bien.

32
00:01:25,180 --> 00:01:27,940
Mais vos scores sont
se faire rejeter.

33
00:01:27,940 --> 00:01:31,120
Tu dois trouver un moyen
être d'accord avec ça.

34
00:01:31,120 --> 00:01:32,110
Tu vas être...

35
00:01:32,110 --> 00:01:34,300
si tu es comme moi,
tu deviens vraiment amer

36
00:01:34,300 --> 00:01:36,360
et peut-être me sentir en colère.

37
00:01:36,360 --> 00:01:39,530
Mais tu dois
trouver quelque chose à faire.

38
00:01:39,530 --> 00:01:42,070
Je veux dire, pour moi, c'était la boxe.

39
00:01:42,070 --> 00:01:44,160
J'ai commencé la boxe très jeune.

40
00:01:44,160 --> 00:01:47,240
Et ce que fait la boxe,
comme toute forme d'arts martiaux,

41
00:01:47,242 --> 00:01:48,702
ou quoi que ce soit de physique
tu pourrais trouver

42
00:01:48,700 --> 00:01:52,870
c'est-à-dire que je travaille beaucoup
putain d'énergie, à quel point je le ferais

43
00:01:52,870 --> 00:01:57,580
j'adore frapper ce salaud
qui m'a tellement donné

44
00:01:57,580 --> 00:01:58,960
merde sur le dernier score.

45
00:01:58,960 --> 00:02:01,420
Et frappe, et frappe,
et frappe, et frappe

46
00:02:01,420 --> 00:02:03,890
jusqu'à ce que je commence à ressentir
un peu mieux.

47
00:02:03,890 --> 00:02:06,220
Il existe donc des moyens de
faire face au rejet,

48
00:02:06,220 --> 00:02:10,160
et une excellente façon est simplement
toute discipline physique.

49
00:02:10,157 --> 00:02:11,737
Et si c'est un examen physique
discipline qui

50
00:02:11,740 --> 00:02:14,660
implique une certaine forme de contact...

51
00:02:14,660 --> 00:02:16,340
(RIRES)-- mieux encore.

52
00:02:16,340 --> 00:02:19,500
Mais le fait est que c'est
il y a un autre niveau.

53
00:02:19,500 --> 00:02:22,150
Où, c'est juste qu'il n'y a pas
façon de gérer le rejet

54
00:02:22,150 --> 00:02:25,600
et la résistance aux choses
que tu ne peux rien faire

55
00:02:25,600 --> 00:02:27,110
plus que vous ne le faites.

56
00:02:27,110 --> 00:02:29,350
Tu dois juste être
patiente et attends.

57
00:02:29,350 --> 00:02:32,170
Et attendre est dur, mais
ça te tue juste.

58
00:02:32,170 --> 00:02:34,640
Mais tu dois juste
travailler à travers cela.

59
00:02:34,640 --> 00:02:36,650
Et puis il y a la grosse bombe.

60
00:02:36,650 --> 00:02:38,650
En fait, tu fais un tout
marque, ou tu es à mi-chemin

61
00:02:38,650 --> 00:02:42,070
à travers une partition,
et tu es viré.

62
00:02:42,070 --> 00:02:44,530
Très peu d'entre nous ne l'ont pas fait
si cela était arrivé.

63
00:02:44,530 --> 00:02:47,860
Et c'est là que je parle
sur le rejet que

64
00:02:47,860 --> 00:02:49,240
vous expose.

65
00:02:49,240 --> 00:02:51,370
Ça te pose juste
dehors, et vous avez

66
00:02:51,370 --> 00:02:55,210
prendre le temps et se lever
ça, parce que c'est un ego absolu

67
00:02:55,210 --> 00:02:55,980
destructeur.

68
00:02:55,980 --> 00:02:58,900
Et nous le savons tous
les artistes sont consommés

69
00:02:58,903 --> 00:03:00,823
avec leur propre frustration
et leur propre colère

70
00:03:00,820 --> 00:03:02,890
et devenir autodestructeur,
et descends

71
00:03:02,890 --> 00:03:05,230
une spirale vers le simple fait d'être foutu.

72
00:03:05,230 --> 00:03:07,210
Nous avons tous entendu parler
ça, nous l'avons lu,

73
00:03:07,210 --> 00:03:08,500
et nous l'avons vu.

74
00:03:08,500 --> 00:03:11,500
C'est comme si quelqu'un
entre dans un vortex négatif

75
00:03:11,500 --> 00:03:13,450
et ils ne peuvent pas en sortir.

76
00:03:13,450 --> 00:03:16,660
Et vous ne laissez pas cela arriver.

77
00:03:16,660 --> 00:03:18,940
Et la façon dont tu
ne laisse pas ça arriver

78
00:03:18,940 --> 00:03:22,240
c'est d'une manière ou d'une autre supporter la douleur
de ce que vous ressentez.

79
00:03:22,240 --> 00:03:24,200
Que ce soit pour un petit
chose ou une grande chose,

80
00:03:24,200 --> 00:03:26,680
il y a une merde
de la douleur que tu es

81
00:03:26,680 --> 00:03:28,060
je vais apprendre à vivre avec.

82
00:03:28,060 --> 00:03:30,490
Et tu apprends à mettre
en perspective.

83
00:03:30,490 --> 00:03:31,970
D’une manière ou d’une autre, mettez-le en perspective.

84
00:03:31,970 --> 00:03:36,210
Mettez-le dans un
perspective plus longue.

85
00:03:36,210 --> 00:03:38,310
Je vais vous donner un exemple.

86
00:03:38,310 --> 00:03:40,680
Tim Burton et moi étions
travailler de trop près

87
00:03:40,680 --> 00:03:43,620
sur trop de projets
ensemble après "Batman"

88
00:03:43,620 --> 00:03:45,930
est entré dans "Cauchemar
Avant Noël", qui

89
00:03:45,930 --> 00:03:49,050
était un projet de deux ans, qui
"Batman Returns" superposé

90
00:03:49,050 --> 00:03:50,190
puis je suis entré dans...

91
00:03:50,190 --> 00:03:51,870
allait chez "Ed Wood".

92
00:03:51,870 --> 00:03:55,380
Et pour nos deux
personnalités, peut-être, nous

93
00:03:55,380 --> 00:03:58,410
se frappaient
each other too much.

94
00:03:58,410 --> 00:04:00,480
Et je portais un
beaucoup de frustration.

95
00:04:00,480 --> 00:04:02,550
Et "Cauchemar avant
Noël", tu sais,

96
00:04:02,550 --> 00:04:05,100
a commencé en s'amusant, mais en
à la fin, c'était un gros travail.

97
00:04:05,100 --> 00:04:06,420
C'était un projet difficile.

98
00:04:06,415 --> 00:04:07,295
C'était, vous savez, 2...

99
00:04:07,290 --> 00:04:08,820
2 ans et demi.

100
00:04:08,820 --> 00:04:11,350
Et j'ai senti...
quelque chose s'est passé...

101
00:04:11,350 --> 00:04:14,160
peu importe quoi
c'est le cas, mais je me sentais mécontent.

102
00:04:14,160 --> 00:04:16,440
Je me sentais totalement mécontent.

103
00:04:16,440 --> 00:04:18,480
J'étais furieux.

104
00:04:18,480 --> 00:04:21,590
J'ai dit, comment puis-je être traité
comme ça après tout ce temps ?

105
00:04:21,589 --> 00:04:23,489
Et j'ai quitté le film.

106
00:04:23,490 --> 00:04:25,140
J'ai quitté "Ed Wood".

107
00:04:25,140 --> 00:04:30,450
Et je suis resté assis là pendant deux
années, ça va, [SOUPIR]

108
00:04:30,450 --> 00:04:32,470
pourquoi ai-je fait ça ?

109
00:04:32,466 --> 00:04:35,756
Euh, je me sens merdique à propos de
fait que j'ai eu cette crise.

110
00:04:35,760 --> 00:04:37,160
J'ai eu un... et je suis devenu nucléaire.

111
00:04:37,155 --> 00:04:38,625
J'ai eu une crise.

112
00:04:38,623 --> 00:04:39,543
Je ne pouvais pas le contrôler.

113
00:04:39,540 --> 00:04:42,390
J'étais tellement en colère contre
cette chose qui s'est produite.

114
00:04:42,390 --> 00:04:46,330
Et heureusement pour
moi, deux ans plus tard,

115
00:04:46,330 --> 00:04:49,390
Tim, ça a commencé "Mars Attacks",
et je n'étais pas sur le film.

116
00:04:49,390 --> 00:04:52,420
Quelqu'un d'autre l'était, et
le producteur m'a dit

117
00:04:52,420 --> 00:04:54,340
ils étaient assis
dans la chambre d'hôtel

118
00:04:54,340 --> 00:04:56,950
et "Batman Returns" est arrivé
et ils le regardaient,

119
00:04:56,950 --> 00:05:01,890
et Tim a dit, Danny devrait
je composerai la musique de ce film.

120
00:05:01,890 --> 00:05:04,840
Et le producteur a dit oui.

121
00:05:04,840 --> 00:05:06,340
Et j'ai reçu un rappel.

122
00:05:06,340 --> 00:05:08,230
Et nous plaisantions
que nous finirions

123
00:05:08,230 --> 00:05:11,650
comme Hitchcock et Herrmann,
parce que Hitchcock et Herrmann

124
00:05:11,650 --> 00:05:15,070
a eu cette bataille célèbre après
dont ils n'ont plus jamais parlé,

125
00:05:15,070 --> 00:05:16,480
jamais.

126
00:05:16,480 --> 00:05:18,940
Et aucun contact pour le
reste de leur vie.

127
00:05:18,940 --> 00:05:21,550
Cet effondrement, ils
avait un rideau déchiré.

128
00:05:21,550 --> 00:05:24,230
Et, euh, nous le ferions
plaisanter à ce sujet,

129
00:05:24,230 --> 00:05:25,750
et puis c'est arrivé.

130
00:05:25,750 --> 00:05:28,690
Mais heureusement, pour
nous, j'ai reçu un appel disant,

131
00:05:28,690 --> 00:05:31,810
envisagerais-tu un jour
parler encore avec Tim ?

132
00:05:31,810 --> 00:05:36,720
Et j'avais mal parce que
J'avais l'impression de perdre un frère.

133
00:05:36,720 --> 00:05:39,190
Et c'était comme une famille.

134
00:05:39,192 --> 00:05:40,902
Tu sais, tu comprends
des bagarres avec ta famille

135
00:05:40,900 --> 00:05:43,000
et ça fait mal, mais
il y a toujours ton sang,

136
00:05:43,000 --> 00:05:44,680
c'est toujours ta famille.

137
00:05:44,680 --> 00:05:46,050
Et ça faisait mal.

138
00:05:46,050 --> 00:05:50,710
Le combat a fait mal, mais les résultats
de ce combat me faisait encore plus mal.

139
00:05:50,710 --> 00:05:55,090
Et c'est ainsi que j'ai appris
quelque chose dans ces années

140
00:05:55,090 --> 00:05:56,500
après cela est arrivé.

141
00:05:56,500 --> 00:05:59,200
Et c'est comme quand je commence
je me sens vraiment ému

142
00:05:59,200 --> 00:06:00,970
à propos de quelque chose...
et d'ailleurs,

143
00:06:00,970 --> 00:06:05,410
nous nous sommes rencontrés dans un Howard Johnson's,
un café au Kansas.

144
00:06:05,410 --> 00:06:08,310
Et nous venons de nous serrer la main,
se tapotaient le dos.

145
00:06:08,310 --> 00:06:11,080
Et il dit, pourrait-il
on vient de recommencer ?

146
00:06:11,080 --> 00:06:12,560
Avons-nous même besoin de
parler de ça ?

147
00:06:12,560 --> 00:06:13,340
J'ai dit non.

148
00:06:13,340 --> 00:06:14,320
D'accord.

149
00:06:14,320 --> 00:06:18,310
Et nous venons d'en commencer un autre
15 ans de collaboration.

150
00:06:18,310 --> 00:06:20,710
C'était donc une chance.

151
00:06:20,710 --> 00:06:24,650
Nous nous sommes manqués,
et nous nous sommes remis ensemble.

152
00:06:24,650 --> 00:06:27,460
Et à ce moment-là, j'ai laissé
mon ego disparaît complètement.

153
00:06:27,460 --> 00:06:30,310
J'ai réalisé que
mon ego m'a baisé.

154
00:06:30,310 --> 00:06:31,900
Cela a eu raison de moi.

155
00:06:31,900 --> 00:06:33,640
Je ne pouvais pas laisser tomber.

156
00:06:33,638 --> 00:06:35,178
Et la raison pour laquelle je
je ne pouvais pas laisser tomber...

157
00:06:35,180 --> 00:06:36,780
et cela arrive
à chaque artiste...

158
00:06:36,780 --> 00:06:38,240
c'est que c'était trop proche.

159
00:06:38,240 --> 00:06:39,360
C'était si proche.

160
00:06:39,360 --> 00:06:42,610
Et quand tu es si proche
à n'importe quelle scène ou sentiment,

161
00:06:42,610 --> 00:06:45,040
tu ne peux pas vraiment
voir ce qui se passe.

162
00:06:45,040 --> 00:06:47,620
C'est comme une photographie, et
vous cherchez à fermer.

163
00:06:47,620 --> 00:06:49,330
Vous voyez une partie
de la photographie,

164
00:06:49,330 --> 00:06:51,080
et tu es obsédé
sur cette chose.

165
00:06:51,080 --> 00:06:53,410
Mais ce n'est pas
l'image entière.

166
00:06:53,410 --> 00:06:54,910
Et quand je commence
sentir que je reçois

167
00:06:54,910 --> 00:06:58,150
énervé-- parce que
c'est juste ma nature.

168
00:06:58,150 --> 00:07:01,030
Je m'énerve, je reçois
excité, je deviens ému,

169
00:07:01,030 --> 00:07:03,970
Je suis enveloppé dans le
moment, je suis impulsif.

170
00:07:03,970 --> 00:07:05,920
Maintenant, c'est pareil
impulsivité, j'ai

171
00:07:05,920 --> 00:07:08,320
appliqué à une carrière de 35 ans.

172
00:07:08,320 --> 00:07:09,880
Et c'est ça
l'impulsivité c'est

173
00:07:09,880 --> 00:07:12,550
m'a aidé à être spontané et à obtenir
à travers instant après instant.

174
00:07:12,550 --> 00:07:16,300
Mais cette impulsivité,
émotionnellement, c'est une mauvaise chose.

175
00:07:16,300 --> 00:07:19,260
Et j'ai essayé de faire
une leçon visuelle.

176
00:07:19,260 --> 00:07:21,760
Quand je me sens vraiment en colère
à propos de quelque chose qui s'est passé,

177
00:07:21,760 --> 00:07:24,260
J'ai l'impression qu'on m'a manqué de respect...
et c'est toujours le cas

178
00:07:24,260 --> 00:07:24,850
que...

179
00:07:24,850 --> 00:07:26,320
cela me met au-delà de la ligne.

180
00:07:26,320 --> 00:07:29,050
Non pas qu'ils n'aimaient pas
moi, ou j'ai été rejeté,

181
00:07:29,050 --> 00:07:31,990
c'est comme si je sentais que j'étais
manqué de respect d'une manière

182
00:07:31,990 --> 00:07:33,560
que je n'aurais pas dû l'être.

183
00:07:33,560 --> 00:07:36,870
Et ça me met
fini, c'est ma ligne.

184
00:07:36,870 --> 00:07:38,200
C'est quelque chose dans mon enfance ?

185
00:07:38,200 --> 00:07:40,030
Qui sait, Dr Freud.

186
00:07:40,030 --> 00:07:44,990
Je n'en ai juste aucune idée,
mais c'est mon déclencheur.

187
00:07:44,990 --> 00:07:47,260
Et donc ce que j'ai appris
c'est essayer de prendre n'importe quoi

188
00:07:47,260 --> 00:07:48,790
c'est que ça vient d'arriver...

189
00:07:48,790 --> 00:07:51,880
maintenant, passe-le dans un
télescope et rappelez-le,

190
00:07:51,880 --> 00:07:53,600
retour, retour, retour.

191
00:07:53,600 --> 00:07:55,630
Prends cette photo
et essaie de revenir

192
00:07:55,630 --> 00:07:57,970
voir l'ensemble
cadre à distance.

193
00:07:57,970 --> 00:08:01,120
Peut-être reculer et
regarde cette photo

194
00:08:01,120 --> 00:08:04,220
dans une pile de 50 autres photos.

195
00:08:04,220 --> 00:08:07,390
Et maintenant, je deviens plus grand
point de vue sur l'ensemble.

196
00:08:07,390 --> 00:08:09,580
Et puis allez-y, est-ce que ça vaut le coup ?

197
00:08:09,580 --> 00:08:11,560
Est-ce que cela vaut la peine de souligner ce point ?

198
00:08:11,560 --> 00:08:14,020
Est-ce que ça valait ça
effondrement maintenant que tu es

199
00:08:14,020 --> 00:08:15,610
en regardant une perspective plus large ?

200
00:08:15,610 --> 00:08:18,400
Eh bien, la réponse claire était non.

201
00:08:18,400 --> 00:08:19,900
Ce n'était qu'un instant.

202
00:08:19,900 --> 00:08:24,130
J'aurais dû rentrer à la maison
et j'ai frappé un sac de boxe,

203
00:08:24,130 --> 00:08:27,910
et j'ai fait ce que je devais
fais, et crie à ma femme,

204
00:08:27,910 --> 00:08:30,200
ou tout ce que je devais faire
à ce moment précis.

205
00:08:30,200 --> 00:08:33,820
Et puis reviens avec émotion
blessé et à vif le lendemain.

206
00:08:33,822 --> 00:08:36,282
Et peut-être que ça aurait été
un peu bizarre depuis quelques jours.

207
00:08:36,280 --> 00:08:39,910
Et puis finalement, juste
je suis revenu à, d'accord,

208
00:08:39,909 --> 00:08:41,259
J'ai travaillé dessus.

209
00:08:41,260 --> 00:08:43,180
C'est ce que j'ai
j'aurais dû le faire,

210
00:08:43,179 --> 00:08:44,979
mais ce n'est pas ce que j'ai fait.

211
00:08:44,980 --> 00:08:48,820
Et donc mon conseil pour vous est
quand tu arriveras à ce grand moment

212
00:08:48,820 --> 00:08:51,640
et tu te sens nucléaire
est sur le point d'arriver...

213
00:08:51,640 --> 00:08:55,570
Tchernobyl, nous sommes proches
aller à Tchernobyl.

214
00:08:55,567 --> 00:08:58,147
C'est comme si tu reculais, et tu
reculez, et vous reculez.

215
00:08:58,150 --> 00:09:00,160
Maintenant, il se peut que
quoi qu'il t'arrive,

216
00:09:00,160 --> 00:09:02,050
ça a toujours l'air gros
assez pour que ça vaille...

217
00:09:02,050 --> 00:09:03,070
ça vaut le coup de marcher.

218
00:09:03,070 --> 00:09:04,840
Cela vaut la peine de dire non.

219
00:09:04,840 --> 00:09:06,920
Tu sais, parce que là
c'est aussi trois mots

220
00:09:06,922 --> 00:09:08,382
que de temps en temps
tu es confronté

221
00:09:08,380 --> 00:09:10,600
avec sur un film-- sur un projet.

222
00:09:10,600 --> 00:09:12,580
La vie est trop courte.

223
00:09:12,580 --> 00:09:16,210
Et parfois, c'est juste,
la vie est trop courte pour cette merde.

224
00:09:16,210 --> 00:09:16,970
Vous savez quoi?

225
00:09:16,970 --> 00:09:18,400
Je dois vivre le
le reste de ma vie,

226
00:09:18,400 --> 00:09:20,680
et ça n'en vaut pas la peine.

227
00:09:20,680 --> 00:09:23,620
Et parfois tu
vas-y, tu sais quoi ?

228
00:09:23,620 --> 00:09:26,230
Tu passes ton chemin et j'irai
le mien, nous essaierons d'être amis.

229
00:09:26,230 --> 00:09:29,290
Mais il est clair que nous ne le sommes pas
faire ça ensemble,

230
00:09:29,290 --> 00:09:31,270
parce que nous sommes juste... c'est
ça ne marche tout simplement pas.

231
00:09:31,270 --> 00:09:32,480
Et vous pourriez en arriver là.

232
00:09:32,478 --> 00:09:35,578
Mais vous pouvez atteindre, très
probablement, ce que j'ai fait,

233
00:09:35,580 --> 00:09:39,040
où je vais, non, ça
en fait... à cette distance,

234
00:09:39,040 --> 00:09:40,720
cela ressemble juste à un instant.

235
00:09:40,720 --> 00:09:42,400
Cela ressemble à un mauvais moment.

236
00:09:42,400 --> 00:09:44,680
Il y a peut-être eu
un problème de communication.

237
00:09:44,680 --> 00:09:47,650
Il y a peut-être eu... il se peut qu'il
J'ai passé une mauvaise journée.

238
00:09:47,650 --> 00:09:51,850
Il y a toutes sortes de raisons
pourquoi quoi qu'il arrive, c'est arrivé.

239
00:09:51,850 --> 00:09:56,050
Et la meilleure chose à faire
faire aurait été de,

240
00:09:56,050 --> 00:09:59,610
genre, reviens, respire
en profondeur et y travailler

241
00:09:59,610 --> 00:10:00,600
et passer à autre chose.

242
00:10:00,600 --> 00:10:02,760
Alors pensez à ces moments.

243
00:10:02,760 --> 00:10:05,550
[LECTURE DE MUSIQUE]

244
00:10:09,325 --> 00:10:12,155
Tu sais, quand il s'agit de
rétrospection contre prévoyance.

245
00:10:12,150 --> 00:10:14,190
Ou vraiment, la question
c'est, qu'est-ce que tu fais

246
00:10:14,190 --> 00:10:16,660
que faire pour prendre de mauvaises décisions ?

247
00:10:16,660 --> 00:10:18,390
Ce qui veut dire mauvais
prévoyance, parce que je

248
00:10:18,390 --> 00:10:21,240
je pense que tout le monde peut le dire
ils ont un recul parfait.

249
00:10:21,240 --> 00:10:22,110
Je veux dire, vraiment ?

250
00:10:22,110 --> 00:10:23,940
Qui ne voit pas son
des erreurs derrière eux ?

251
00:10:23,940 --> 00:10:27,660
Cette longue traînée de débris
qu'ils ont constamment

252
00:10:27,660 --> 00:10:29,580
attaché à leur
jambe, où ils finissent

253
00:10:29,580 --> 00:10:31,920
être comme l'un des, genre,
voitures "juste mariées"

254
00:10:31,920 --> 00:10:35,110
qui traînent des canettes derrière
ça, faisant tout ce bruit.

255
00:10:35,108 --> 00:10:36,898
Parce que c'est comme ça que je
je ressens la plupart du temps,

256
00:10:36,900 --> 00:10:41,370
Je suis juste à la traîne
une longue traînée de débris de,

257
00:10:41,370 --> 00:10:42,780
genre, pourquoi as-tu fait ça ?

258
00:10:42,780 --> 00:10:46,290
Mais, euh, comment faire
tu t'en occupes ?

259
00:10:46,290 --> 00:10:49,500
C'est, eh bien, si tu
avoir une grande prévoyance

260
00:10:49,500 --> 00:10:51,000
et tu fais le
les bonnes décisions,

261
00:10:51,000 --> 00:10:52,480
tu n'y vas pas
pour y faire face,

262
00:10:52,480 --> 00:10:53,400
autre que le
le fait que tu as gardé

263
00:10:53,400 --> 00:10:54,530
prendre les bonnes décisions.

264
00:10:54,525 --> 00:10:57,275
Et tant mieux pour vous.

265
00:10:57,270 --> 00:11:01,440
Mais car si tu fais
de mauvaises décisions, comme...

266
00:11:01,440 --> 00:11:03,780
et je ne peux pas être précis
sur les projets uniquement

267
00:11:03,780 --> 00:11:06,000
dire que les choses ont
croise mon chemin,

268
00:11:06,000 --> 00:11:08,650
et j'ai dit, ah, ça va
ne se transforme jamais en rien.

269
00:11:08,653 --> 00:11:11,073
Je... c'est juste que... je ne sais pas,
on dirait juste que ça va

270
00:11:11,070 --> 00:11:11,570
être--

271
00:11:11,570 --> 00:11:14,010
et c'est devenu
quelque chose d'énorme.

272
00:11:14,010 --> 00:11:15,910
Et j'y vais, wow.

273
00:11:15,910 --> 00:11:18,030
Est-ce que j'ai manqué d'appeler ça ?

274
00:11:18,030 --> 00:11:21,060
Je n'ai pas vu ce réalisateur
comme ayant réussi ça,

275
00:11:21,060 --> 00:11:23,040
sur la base de leurs travaux antérieurs.

276
00:11:23,040 --> 00:11:27,640
Et, euh, tu viens juste
je dois vivre avec ça.

277
00:11:27,640 --> 00:11:30,230
C'est quelque chose qui reste,
Je me réveille parfois,

278
00:11:30,232 --> 00:11:31,692
16h00, ou 17h00, 18h00
le matin,

279
00:11:31,690 --> 00:11:35,170
comme, tu sais, avec ça
une sorte de désordre dans mon esprit,

280
00:11:35,170 --> 00:11:37,360
comment ai-je pu laisser passer ça ?

281
00:11:37,360 --> 00:11:38,920
Oh mon Dieu.

282
00:11:38,920 --> 00:11:43,420
Et ma femme, qui était une
actrice, et je viens souvent

283
00:11:43,420 --> 00:11:46,150
plaisanter les uns avec les autres sur
les projets que nous avons refusés

284
00:11:46,150 --> 00:11:48,610
ou laisse tomber ça
c'était comme le pire

285
00:11:48,610 --> 00:11:50,830
des décisions dans le
monde [RIRES] et voyez

286
00:11:50,830 --> 00:11:52,300
si nous pouvions dépasser
l'un avec l'autre avec qui

287
00:11:52,300 --> 00:11:54,340
avait pris les pires décisions.

288
00:11:54,340 --> 00:11:57,250
Tu as juste... à un certain moment
point, tu y vas, tu sais,

289
00:11:57,250 --> 00:12:00,760
Je vais prendre des décisions,
et un certain pourcentage

290
00:12:00,760 --> 00:12:02,930
de ces décisions sont
ce seront de mauvaises décisions.

291
00:12:02,930 --> 00:12:05,120
Et chaque compositeur
qui a eu une longue carrière

292
00:12:05,115 --> 00:12:06,495
fait des choses qui
ils auraient souhaité qu'ils

293
00:12:06,490 --> 00:12:09,940
pourrait effacer d'IMDb
quand les gens vont voir

294
00:12:09,935 --> 00:12:10,815
à ce qu'ils ont fait.

295
00:12:10,810 --> 00:12:13,810
Je n'en ai tout simplement pas la capacité
y aller, ok, la vie est longue,

296
00:12:13,810 --> 00:12:16,940
c'est arrivé, je déménage
allumé, tout va bien.

297
00:12:16,940 --> 00:12:19,930
J'ai tendance à obtenir
accablé d'erreurs.

298
00:12:19,930 --> 00:12:22,180
Et ils me suivent et me hantent.

299
00:12:22,180 --> 00:12:24,200
Et ils répètent
et dans ma tête,

300
00:12:24,200 --> 00:12:25,930
parce que c'est comme ça
mon cerveau fonctionne.

301
00:12:25,930 --> 00:12:29,930
Tu continues juste d'essayer de
apprendre à laisser aller les choses.

302
00:12:29,930 --> 00:12:33,360
Mais c'est une salope, ça l'est vraiment.


